2.2 urn:www.cenbii.eu:transaction:biitrdm070:ver3.0 4.1 ESPD-EDMv2.1.0-SELFCONTAINED ESPDREQ-DGPE-h6njbmy6zh false c7d851c3-a186-42b0-9b47-fb368282bc59 G02.2024 2024-07-09 10:58:24 1.0 OPEN SELFCONTAINED 03419220243 SOCIETA' VICENTINA TRASPORTI A R.L. VIALE MILANO 78 VICENZA 36100 IT Italia FRANCO ETTORE VIOLA APPALTO DI SERVIZI DI T.P.L. SETTORE URBANO ED EXTRAURBANO DI VICENZA APPALTO DI SERVIZI DI T.P.L. SETTORE URBANO ED EXTRAURBANO DI VICENZA per la durata di tre anni con facoltà di rinnovo fino ad un massimo di ulteriori tre anni SERVICES 60112000-6 Lotto1 Lotto2 Lotto3 Lotto4 6a21c421-5c1e-46f4-9762-116fbcd33097 CRITERION.OTHER.CA_DATA.LOTS_SUBMISSION Informazioni sulla partecipazione ai Lotti Please take into account the following requirements regarding the lots of this procurement procedure: Prego considerare i seguenti requisiti circa la gestione dei lotti in questa procedura di acquisto. 03cff8d1-4d22-4435-82fa-d6361af84be6 ON* f59d340d-7bab-44f4-a974-070e87f2b788 Tenders may be submitted for L'OE può inserire offerta per REQUIREMENT CODE LOT_ONE_MORE 49d43617-9340-4e35-af68-881d343cda96 Maximum number of lots Massimo numero di lotti REQUIREMENT QUANTITY_INTEGER 4 d0e8d966-22b5-46fd-8961-8b5e15b48eb6 Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer Massimo numero di lotti aggiudicabili REQUIREMENT QUANTITY_INTEGER 4 005eb9ed-1347-4ca3-bb29-9bc0db64e1ab CRITERION.EXCLUSION.CONVICTIONS.PARTICIPATION_IN_CRIMINAL_ORGANISATION Partecipazione ad organizzazione criminale Participation in a criminal organisation, as defined in Article 2 of Council Framework Decision 2008/841/JHA of 24 October 2008 on the fight against organised crime Partecipazione a un'organizzazione criminale, come definita all'articolo 2 della Decisione quadro 2008/841/GAI del Consiglio, del 24 ottobre 2008, sulla lotta alla criminalità organizzata 2a189b3c-d2e1-442b-b5eb-7b06a7e6fc0e Partecipazione ad organizzazione criminale Has any person of the economic operator listed in Article 80, paragraph 3, of the Legislative Decree no. 36/2023 been convicted by a sentence that has the force of res judicata, or by a criminal order against which no appeal lies, or by a sentence of application of punishment upon request pursuant to Article 444 of the Code of Criminal Procedure, for crimes committed or attempted referred to in Article 416, 416-bis of the Penal Code or for crimes committed using the conditions set out in the Article 416-bis or in order to facilitate the activity of the associations provided for by the same article, as well as for crimes, committed or attempted, provided for by Article 74 of Decree of the President of the Republic No. 309/1990, by Article 291-quater of the Decree of the President of the Republic No. 43/1973 and Article 260 of Legislative Decree No. 152/2006, relating to participation in a criminal organisation as defined in Article 2 of Council Framework Decision 2008/841/JHA? (The economic operator does not have to declare the conviction if: the exclusion period set out directly in the judgment or in the decree or provided for by Article 80, paragraph 10 and 10-bis of the Legislative Decree No. 36/2023 has ended; the offence was decriminalised; the rehabilitation has been deemed to have occurred; the permanent accessory penalty has been deemed extinct provided for by Articolo 179, paragraph 7 of the Penal Code; the conviction was declared spent; the conviction has been overturned). Partecipazione ad un'organizzazione criminale - Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 - art. 94 co. 1 lett. a)L'operatore economico ovvero uno dei soggetti di cui all'articolo 94 co. 3 del Decreto legislativo 36 del 31 marzo 2023 sono stati condannati con sentenza definitiva o decreto penale di condanna divenuto irrevocabile per il motivo indicato sopra? 668759ff-9a79-4c7c-a091-aa38256fc83c ON* 501be28b-b95e-4397-948a-cc0ca1fdaa19 CAPTION NONE 44b41794-9879-4bfd-9c58-ac83f7f2c0b1 [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ 7c637c0c-7703-4389-ba52-02997a055bd7 ON* c536dd01-2229-41cf-8fb8-f0e45afe470f Your answer Risposta fornita QUESTION INDICATOR f5276600-a2b6-4ff6-a90e-b31fe19dae41 ONTRUE 31d88cdf-7224-4e6f-b46a-3f543c1bed60 Date of conviction Data della condanna QUESTION DATE 5eaab39f-34bb-4f0a-903a-8444e0d94f72 Lenght of Conviction Durata della condanna QUESTION PERIOD 2ff98566-8902-486d-8be7-fd6a7b488934 Reason Motivo QUESTION DESCRIPTION 9ff0b4e3-efc9-4c78-9e08-83d96af26163 Who has been convicted Chi è stato condannato QUESTION DESCRIPTION 2e40338a-9544-47e7-9b0a-d425aaba8db7 Length of the period of exclusion Periodo di esclusione QUESTION PERIOD 7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345 ON* 4de05269-5ae2-493a-9793-f03f14f3ef3a Is this information available free of charge for authorities in a database of an EU Member State? Queste informazioni sono disponibili gratuitamente per le autorità in una banca dati di uno Stato membro UE? QUESTION INDICATOR 41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b ONTRUE bf1066eb-d4b0-4512-b77f-2c28ea2a6253 Evidence Supplied Se la documentazione pertinente relativa è disponibile elettronicamente, indicare (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): QUESTION EVIDENCE_IDENTIFIER 5f9f09f7-f701-432c-9fdc-c22c124a74c9 ON* 6d702dd3-a02b-4f1d-a35c-faf3931ccc5b Has the economic operator taken measures to demonstrate its reliability (Self-Cleaning)? In caso affermativo, l'operatore economico ha adottato misure sufficienti a dimostrare la sua affidabilità nonostante l'esistenza di un pertinente motivo di esclusione (autodisciplina o “Self-Cleaning")? QUESTION INDICATOR 74e6c7b4-757b-4b40-ada6-fad6a997c310 ONTRUE 6113b162-7b22-44c1-9ac6-c05dfeabfa79 Please describe them Descrivere tali misure QUESTION DESCRIPTION c27b7c4e-c837-4529-b867-ed55ce639db5 CRITERION.EXCLUSION.CONVICTIONS.CORRUPTION Corruzione Corruption, as defined in Article 3 of the Convention on the fight against corruption involving officials of the European Communities or officials of Member States of the European Union, OJ C 195, 25.6.1997, and in Article 2(1) of Council Framework Decision 2003/568/JHA of 22 July 2003 on combating corruption in the private sector (OJ L 192, 31.7.2003). This exclusion ground also includes corruption as defined in the national law of the contracting authority (contracting entity) or the economic operator Corruzione, come definita nell'articolo 3 della convenzione sulla lotta alla corruzione che coinvolge funzionari delle Comunità europee o funzionari degli Stati membri dell'Unione europea, GU C 195 del 25.6.1997 e all'articolo 2, paragrafo 1, della decisione quadro del Consiglio 2003/568 / GAI del 22 luglio 2003 sulla lotta alla corruzione nel settore privato (GU L 192 del 31.7.2003). Questo motivo di esclusione include anche la corruzione come definita nel diritto nazionale dell'amministrazione aggiudicatrice (ente aggiudicatore) o dell'operatore economico df88ac50-8626-4f9f-b76a-ac168b77003c Corruzione Has any person of the economic operator listed in Article 80, paragraph 3, of the Legislative Decree no. 36/2023 been convicted by a sentence that has the force of res judicata, or by a criminal order against which no appeal lies, or by a sentence of application of punishment upon request pursuant to Article 444 of the Code of Criminal Procedure, for crimes committed or attempted referred to in Articles 317, 318, 319, 319-ter, 319-quater, 320, 321, 322, 322-bis, 346-bis, 353, 353-bis, 354, 355 e 356 of the Penal Code or in Article 2635 of the Civil Code? (The economic operator does not have to declare the conviction if: the exclusion period set out directly in the judgment or in the decree or provided for by Article 80, paragraph 10 and 10-bis of the Legislative Decree No. 36/2023 is ended; the offence was decriminalised; the rehabilitation has been deemed to have occurred; the permanent accessory penalty has been deemed extinct provided for by Articolo 179, paragraph 7 of the Penal Code; the conviction was declared spent; the conviction has been overturned). Corruzione  -  Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 - art. 94 co. 1 lett. b)L'operatore economico ovvero uno dei soggetti di cui all'articolo 94 co. 3 del Decreto legislativo 36 del 31 marzo 2023 sono stati condannati con sentenza definitiva o decreto penale di condanna divenuto irrevocabile per il motivo indicato sopra? 668759ff-9a79-4c7c-a091-aa38256fc83c ON* 9c55cb7f-9375-4a81-b707-21d49570a4fc CAPTION NONE 4046bf5a-0622-47a8-8047-21ae0adbad9c [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ 7c637c0c-7703-4389-ba52-02997a055bd7 ON* 20b94806-3de9-461d-a88e-6ccbe396c68f Your answer Risposta fornita QUESTION INDICATOR f5276600-a2b6-4ff6-a90e-b31fe19dae41 ONTRUE a0e749a9-5d2f-4b38-837e-b0e495f06859 Date of conviction Data della condanna QUESTION DATE 2559ffcb-d2a9-4e35-b681-d668e8352478 Lenght of Conviction Durata della condanna QUESTION PERIOD e8a84ce5-7289-421f-a4ed-912932d00e3f Reason Motivo QUESTION DESCRIPTION 201d1086-1592-4609-be48-71a11849039d Who has been convicted Chi è stato condannato QUESTION DESCRIPTION bb14f9e7-bacd-425e-8dba-f1a809404859 Length of the period of exclusion Periodo di esclusione QUESTION PERIOD 7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345 ON* 2cdc964a-84fc-432f-9d9c-c5a883355ad0 Is this information available free of charge for authorities in a database of an EU Member State? Queste informazioni sono disponibili gratuitamente per le autorità in una banca dati di uno Stato membro UE? QUESTION INDICATOR 41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b ONTRUE a5a0c7d2-9f62-433c-b8f3-57789602fc46 Evidence Supplied Se la documentazione pertinente relativa è disponibile elettronicamente, indicare (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): QUESTION EVIDENCE_IDENTIFIER 5f9f09f7-f701-432c-9fdc-c22c124a74c9 ON* 72f47a2b-0d90-4c8f-87b7-61df74137302 Has the economic operator taken measures to demonstrate its reliability (Self-Cleaning)? In caso affermativo, l'operatore economico ha adottato misure sufficienti a dimostrare la sua affidabilità nonostante l'esistenza di un pertinente motivo di esclusione (autodisciplina o “Self-Cleaning")? QUESTION INDICATOR 74e6c7b4-757b-4b40-ada6-fad6a997c310 ONTRUE a3538af3-6dbc-45a2-a0be-c1928f58bdba Please describe them Descrivere tali misure QUESTION DESCRIPTION 297d2323-3ede-424e-94bc-a91561e6f320 CRITERION.EXCLUSION.CONVICTIONS.FRAUD Frode Fraud within the meaning of Article 1 of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests (OJ C 316, 27.11.1995) Frode ai sensi dell'articolo 1 della Convenzione sulla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee (GU C 316 del 27.11.1995) 4832e06a-abe2-47f4-ba84-2e90d7d7bae6 Frode Has any person of the economic operator listed in Article 80, paragraph 3, of the Legislative Decree no. 36/2023 been convicted by a sentence that has the force of res judicata, or by a criminal order against which no appeal lies, or by a sentence of application of punishment upon request pursuant to Article 444 of the Code of Criminal Procedure, for froud crime as defined in Article 1 of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests? (The economic operator does not have to declare the conviction if: the exclusion period set out directly in the judgment or in the decree or provided for by Article 80, paragraph 10 and 10-bis of the Legislative Decree No. 36/2023 is ended; the offence was decriminalised; the rehabilitation has been deemed to have occurred; the permanent accessory penalty has been deemed extinct provided for by Articolo 179, paragraph 7 of the Penal Code; the conviction was declared spent; the conviction has been overturned). Frode - Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 - art. 94 co. 1 lett. d)L'operatore economico ovvero uno dei soggetti di cui all'articolo 94 co. 3 del Decreto legislativo 36 del 31 marzo 2023 sono stati condannati con sentenza definitiva o decreto penale di condanna divenuto irrevocabile per il motivo indicato sopra? 668759ff-9a79-4c7c-a091-aa38256fc83c ON* 8492b813-2106-4ad2-ad63-007a59ad8470 CAPTION NONE fbb38b04-3984-4a43-8233-b98e7b7a4680 [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ 7c637c0c-7703-4389-ba52-02997a055bd7 ON* 2cda5f1b-2ec3-46f0-a9ce-f62bf4fea5b3 Your answer Risposta fornita QUESTION INDICATOR f5276600-a2b6-4ff6-a90e-b31fe19dae41 ONTRUE 3dab914d-da1c-49af-a60b-284212805e6a Date of conviction Data della condanna QUESTION DATE 9740bc93-51aa-4c9c-aa40-00dc5341e773 Lenght of Conviction Durata della condanna QUESTION PERIOD ff751d81-5523-4336-9ce7-f45351a23c49 Reason Motivo QUESTION DESCRIPTION e83bf192-7d05-441c-ae8a-0741d3526493 Who has been convicted Chi è stato condannato QUESTION DESCRIPTION 7da39e65-cc6c-4d12-a200-3f9a3a685349 Length of the period of exclusion Periodo di esclusione QUESTION PERIOD 7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345 ON* f1460aca-23f5-4eac-be4e-0a8091a859de Is this information available free of charge for authorities in a database of an EU Member State? Queste informazioni sono disponibili gratuitamente per le autorità in una banca dati di uno Stato membro UE? QUESTION INDICATOR 41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b ONTRUE e92fca63-2ebe-4d3a-aca0-be3542b2cf36 Evidence Supplied Se la documentazione pertinente relativa è disponibile elettronicamente, indicare (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): QUESTION EVIDENCE_IDENTIFIER 5f9f09f7-f701-432c-9fdc-c22c124a74c9 ON* 96b6428b-daa1-4f05-bda2-305b9d695735 Has the economic operator taken measures to demonstrate its reliability (Self-Cleaning)? In caso affermativo, l'operatore economico ha adottato misure sufficienti a dimostrare la sua affidabilità nonostante l'esistenza di un pertinente motivo di esclusione (autodisciplina o “Self-Cleaning")? QUESTION INDICATOR 74e6c7b4-757b-4b40-ada6-fad6a997c310 ONTRUE 28a1602f-bc94-4f29-8a0a-cb862f2033f2 Please describe them Descrivere tali misure QUESTION DESCRIPTION d486fb70-86b3-4e75-97f2-0d71b5697c7d CRITERION.EXCLUSION.CONVICTIONS.TERRORIST_OFFENCES Reati terroristici o reati connessi alle attività terroristiche Terrorist offences or offences linked to terrorist activities, as defined in Articles 1 and 3 of Council Framework Decision of 13 June 2002 on combating terrorism (OJ L 164, 22.6.2002). This exclusion ground also includes inciting or aiding or abetting or attempting to commit an offence, as referred to in Article 4 of that Framework Decision Reati di terrorismo o reati collegati ad attività terroristiche, quali definiti negli articoli 1 e 3 della decisione quadro del Consiglio, del 13 giugno 2002, sulla lotta al terrorismo (GU L 164 del 22.6.2002). Questo motivo di esclusione include anche l'incitamento, il favoreggiamento o il tentativo di commettere un reato, di cui all'articolo 4 di tale decisione quadro e55df482-f470-44ae-9304-9409a70baecf Reati terroristici o reati connessi alle attività terroristiche Has any person of the economic operator listed in Article 80, paragraph 3, of the Legislative Decree no. 36/2023 been convicted by a sentence that has the force of res judicata, or by a criminal order against which no appeal lies, or by a sentence of application of punishment upon request pursuant to Article 444 of the Code of Criminal Procedure, for crimes, committed or attempted, in connection with terrorism, even internationally, or subversion of constitutional order, terrorist offences or offences linked to terrorist activities? (The economic operator does not have to declare the conviction if: the exclusion period set out directly in the judgment or in the decree or provided for by Article 80, paragraph 10 and 10-bis of the Legislative Decree No. 36/2023 is ended; the offence was decriminalised; the rehabilitation has been deemed to have occurred; the permanent accessory penalty has been deemed extinct provided for by Articolo 179, paragraph 7 of the Penal Code; the conviction was declared spent; the conviction has been overturned). Reati terroristici o reati connessi alle attività terroristiche - Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 - art. 94 co. 1 lett. e)L'operatore economico ovvero uno dei soggetti di cui all'articolo 94 co. 3 del Decreto legislativo 36 del 31 marzo 2023 sono stati condannati con sentenza definitiva o decreto penale di condanna divenuto irrevocabile per il motivo indicato sopra? 668759ff-9a79-4c7c-a091-aa38256fc83c ON* a5f0ced9-46c8-4ce2-8a4f-65425c8650b5 CAPTION NONE 3f34e321-9532-4676-bd06-6837fb92b774 [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ 7c637c0c-7703-4389-ba52-02997a055bd7 ON* 4a69387e-94dd-4b00-aaaa-3b63493eef8c Your answer Risposta fornita QUESTION INDICATOR f5276600-a2b6-4ff6-a90e-b31fe19dae41 ONTRUE 52a4837e-5c80-4d24-957d-3c66b1ba704b Date of conviction Data della condanna QUESTION DATE 3acf29d6-d400-4117-ae1e-4db8134f64f9 Lenght of Conviction Durata della condanna QUESTION PERIOD 0ae5b161-4087-4ec3-9081-201a2d38082b Reason Motivo QUESTION DESCRIPTION 64428602-2ad2-4259-be12-562bbb3c766a Who has been convicted Chi è stato condannato QUESTION DESCRIPTION b2762ad3-a9a4-486f-afe9-8462ed67ef62 Length of the period of exclusion Periodo di esclusione QUESTION PERIOD 7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345 ON* 2b89fa26-fb79-4695-84e6-331dd78b7859 Is this information available free of charge for authorities in a database of an EU Member State? Queste informazioni sono disponibili gratuitamente per le autorità in una banca dati di uno Stato membro UE? QUESTION INDICATOR 41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b ONTRUE d2557dc7-ff0c-4e33-a018-23c29e3191bb Evidence Supplied Se la documentazione pertinente relativa è disponibile elettronicamente, indicare (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): QUESTION EVIDENCE_IDENTIFIER 5f9f09f7-f701-432c-9fdc-c22c124a74c9 ON* fc8e3da1-7486-49a2-add0-706a9896b9b8 Has the economic operator taken measures to demonstrate its reliability (Self-Cleaning)? In caso affermativo, l'operatore economico ha adottato misure sufficienti a dimostrare la sua affidabilità nonostante l'esistenza di un pertinente motivo di esclusione (autodisciplina o “Self-Cleaning")? QUESTION INDICATOR 74e6c7b4-757b-4b40-ada6-fad6a997c310 ONTRUE ee21d7ca-3560-4c35-b849-6d83e5349511 Please describe them Descrivere tali misure QUESTION DESCRIPTION 47112079-6fec-47a3-988f-e561668c3aef CRITERION.EXCLUSION.CONVICTIONS.MONEY_LAUNDERING Riciclaggio di proventi di attività criminose o finanziamento del terrorismo Has the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgement for money laundering or terrorist financing, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable? As defined in Article 1 of Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing (OJ L 309, 25.11.2005, p. 15) Riciclaggio di denaro o finanziamento del terrorismo, come definito all'articolo 2 della direttiva 2011/36 / UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 5 aprile 2011, sulla prevenzione e la lotta alla tratta di esseri umani e sulla protezione delle sue vittime, e che sostituisce la decisione quadro del Consiglio 2002 / 629 / GAI (GU L 101 del 15.4.2011) aab097fe-d23c-4d5e-9b1f-681962adb632 Riciclaggio di proventi di attività criminose o finanziamento del terrorismo Has any person of the economic operator listed in Article 80, paragraph 3, of the Legislative Decree no. 36/2023 been convicted by a sentence that has the force of res judicata, or by a criminal order against which no appeal lies, or by a sentence of application of punishment upon request pursuanto to Article 444 of the Code of Criminal Procedure, for crimes as defined in Article 648-bis, 648-ter e 648-ter.1 of the Penal Code, money laundering or terrorist financing, as defined in Article 1 of Legislative Decree No. 109/2007? (The economic operator does not have to declare the conviction if: the exclusion period set out directly in the judgment or in the decree or provided for by Article 80, paragraph 10 and 10-bis of the Legislative Decree No. 36/2023 is ended; the offence was decriminalised; the rehabilitation has been deemed to have occurred; the permanent accessory penalty has been deemed extinct provided for by Articolo 179, paragraph 7 of the Penal Code; the conviction was declared spent; the conviction has been overturned). Riciclaggio di proventi di attività criminose o finanziamento del terrorismo - Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 - art. 94 co. 1 lett. f)L'operatore economico ovvero uno dei soggetti di cui all'articolo 94 co. 3 del Decreto legislativo 36 del 31 marzo 2023 sono stati condannati con sentenza definitiva o decreto penale di condanna divenuto irrevocabile per il motivo indicato sopra? 668759ff-9a79-4c7c-a091-aa38256fc83c ON* f7cea298-b098-4713-a71c-c9b6d32e41f0 CAPTION NONE 982107d8-bdae-419b-8167-53d639cc1b74 [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ 7c637c0c-7703-4389-ba52-02997a055bd7 ON* a6fcee74-48e3-49c7-a5a4-00b53b7ddd59 Your answer Risposta fornita QUESTION INDICATOR f5276600-a2b6-4ff6-a90e-b31fe19dae41 ONTRUE a3804424-5055-4a36-8ef4-ef2f431e158a Date of conviction Data della condanna QUESTION DATE f654d963-ecfa-4401-9d32-53053d26a59c Lenght of Conviction Durata della condanna QUESTION PERIOD ce95407b-9775-4ea8-a845-a9db2052c80c Reason Motivo QUESTION DESCRIPTION 8095c4ea-1e4e-466d-a5f4-16b7d8869dc4 Who has been convicted Chi è stato condannato QUESTION DESCRIPTION bcb30f9e-16d1-4063-bde6-dd877cff6a5e Length of the period of exclusion Periodo di esclusione QUESTION PERIOD 7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345 ON* 5c6201d2-2789-41e7-8225-711332ea112e Is this information available free of charge for authorities in a database of an EU Member State? Queste informazioni sono disponibili gratuitamente per le autorità in una banca dati di uno Stato membro UE? QUESTION INDICATOR 41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b ONTRUE 4d834deb-f80c-424c-978c-097ca2cadcea Evidence Supplied Se la documentazione pertinente relativa è disponibile elettronicamente, indicare (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): QUESTION EVIDENCE_IDENTIFIER 5f9f09f7-f701-432c-9fdc-c22c124a74c9 ON* d55a22b9-f9cd-41f2-8104-cf66225c0cd2 Has the economic operator taken measures to demonstrate its reliability (Self-Cleaning)? In caso affermativo, l'operatore economico ha adottato misure sufficienti a dimostrare la sua affidabilità nonostante l'esistenza di un pertinente motivo di esclusione (autodisciplina o “Self-Cleaning")? QUESTION INDICATOR 74e6c7b4-757b-4b40-ada6-fad6a997c310 ONTRUE b5155813-2d08-4893-a010-37b20199f78c Please describe them Descrivere tali misure QUESTION DESCRIPTION d789d01a-fe03-4ccd-9898-73f9cfa080d1 CRITERION.EXCLUSION.CONVICTIONS.CHILD_LABOUR-HUMAN_TRAFFICKING Lavoro minorile e altre forme di tratta di esseri umani Money laundering or terrorist financing, as defined in Article 2 of Directive 2011/36/EU of the European Parliament and of the Council of 5 April 2011 on preventing and combating trafficking in human beings and protecting its victims, and replacing Council Framework Decision 2002/629/JHA (OJ L 101, 15.4.2011) Lavoro minorile e altre forme di tratta di esseri umani, come definito all'articolo 2 della direttiva 2011/36 / UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 5 aprile 2011, sulla prevenzione e la lotta alla tratta di esseri umani e sulla protezione delle sue vittime, e che sostituisce la decisione quadro del Consiglio 2002 / 629 / GAI (GU L 101 del 15.4.2011) 7317741e-056e-4ccb-a96c-6ebec82aefb3 Lavoro minorile e altre forme di tratta di esseri umani Has any person of the economic operator listed in Article 80, paragraph 3, of the Legislative Decree no. 36/2023 been convicted by a sentence that has the force of res judicata, or by a criminal order against which no appeal lies, or by a sentence of application of punishment upon request pursuant to Article 444 of the Code of Criminal Procedure, for crimes of exploitation of child labor and other forms of trafficking in human beings defined by the Legislative Decree n. 24/2014? (The economic operator does not have to declare the conviction if: the exclusion period set out directly in the judgment or in the decree or provided for by Article 80, paragraph 10 and 10-bis of the Legislative Decree No. 36/2023 is ended; the offence was decriminalised; the rehabilitation has been deemed to have occurred; the permanent accessory penalty has been deemed extinct provided for by Articolo 179, paragraph 7 of the Penal Code; the conviction was declared spent; the conviction has been overturned). Sfruttamento del lavoro minorile e altre forme di tratta di esseri umani - Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 – art. 94 co. 1, lett. g)L'operatore economico ovvero uno dei soggetti di cui all'articolo 94 co. 3 del Decreto legislativo 36 del 31 marzo 2023 sono stati condannati con sentenza definitiva o decreto penale di condanna divenuto irrevocabile per il motivo indicato sopra? 668759ff-9a79-4c7c-a091-aa38256fc83c ON* 9c47bbf9-9a15-41c4-8429-5e5d2617dbba CAPTION NONE 22b77bbb-091e-4fdd-85eb-6df4fa452f6d [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ 7c637c0c-7703-4389-ba52-02997a055bd7 ON* 5852c8f0-60b6-4f4d-942a-e67f80e967c3 Your answer Risposta fornita QUESTION INDICATOR f5276600-a2b6-4ff6-a90e-b31fe19dae41 ONTRUE 6d4b1bcd-9321-421e-8ff2-f3464eca865b Date of conviction Data della condanna QUESTION DATE 62e8a86a-3429-4bd5-8480-aa3475abc9e4 Lenght of Conviction Durata della condanna QUESTION PERIOD b385314e-47ea-4162-aa26-bad3e3db6d23 Reason Motivo QUESTION DESCRIPTION f4e9a7e9-b941-4d5a-9f07-42667b2de924 Who has been convicted Chi è stato condannato QUESTION DESCRIPTION 193b4453-23fc-4490-8c68-e0b92be1ef14 Length of the period of exclusion Periodo di esclusione QUESTION PERIOD 7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345 ON* 2d9f4f84-d576-446d-8102-ddf8f1bacba6 Is this information available free of charge for authorities in a database of an EU Member State? Queste informazioni sono disponibili gratuitamente per le autorità in una banca dati di uno Stato membro UE? QUESTION INDICATOR 41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b ONTRUE 58fbdc9c-b2bd-4a11-8f1e-b01cf8e1aa0e Evidence Supplied Se la documentazione pertinente relativa è disponibile elettronicamente, indicare (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): QUESTION EVIDENCE_IDENTIFIER 5f9f09f7-f701-432c-9fdc-c22c124a74c9 ON* d893b6d3-e6f8-45df-ae70-a450f28c562a Has the economic operator taken measures to demonstrate its reliability (Self-Cleaning)? In caso affermativo, l'operatore economico ha adottato misure sufficienti a dimostrare la sua affidabilità nonostante l'esistenza di un pertinente motivo di esclusione (autodisciplina o “Self-Cleaning")? QUESTION INDICATOR 74e6c7b4-757b-4b40-ada6-fad6a997c310 ONTRUE 12ee5485-b859-4b9a-87d5-652acb0067de Please describe them Descrivere tali misure QUESTION DESCRIPTION b61bbeb7-690e-4a40-bc68-d6d4ecfaa3d4 CRITERION.EXCLUSION.CONTRIBUTIONS.PAYMENT_OF_TAXES Pagamento di imposte Has the economic operator breached its obligations relating to the payment of taxes, both in the country in which it is established and in Member State of the contracting authority or contracting entity if other than the country of establishment? L'operatore economico ha violato i suoi obblighi relativi al pagamento delle tasse, sia nel paese in cui è stabilito che nello Stato membro dell'amministrazione aggiudicatrice o dell'ente aggiudicatore, se diverso dal paese di stabilimento? 430b23cb-8ea2-4b8c-a5a2-6f75b2de85ee Pagamento di imposte Has the economic operator breached the obligations relating to the payment of taxes and duties, according to the Italian legislation or the legislation of the State of estabilishment? Pagamento di Tasse  -  Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 - art. 94 co. 6 e art. 95 co. 2 668759ff-9a79-4c7c-a091-aa38256fc83c ON* 4c790bbb-bb30-4124-9bae-c95ee564ea51 CAPTION NONE 317ad6d5-b897-4b08-b8ee-c55f5c8c08fa [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ 53c9aad8-dc80-48f8-85d9-755c2aab8e95 ON* 0c34fcff-cc08-42dd-a5ef-72a87af8d9c9 Threshold Limite ammesso REQUIREMENT AMOUNT f862c151-cded-40c3-86c7-084b03e0ce87 Additional information Ulteriori informazioni REQUIREMENT DESCRIPTION 098fd3cc-466e-4233-af1a-affe09471bce ON* 15d20b9c-ef59-4f90-ae72-6b4371fea4af Your answer Risposta QUESTION INDICATOR f8499787-f9f8-4355-95e2-9784426f4d7b ONTRUE 2b59e7d2-d407-4fa6-a899-0f9531ac23ca Country or member state concerned Paese o Stato Membro interessato QUESTION CODE_COUNTRY e24db724-2ee0-49fa-9a9a-46d5cda02288 Amount concerned Di quale importo si tratta QUESTION AMOUNT 7c2aec9f-4876-4c33-89e6-2ab6d6cf5d02 ON* 80bf2319-221b-49c9-88eb-774020eb46eb Has this breach of obligations been established by means other than a judicial or administrative decision? L'inottemperanza è stata stabilita tramite decisioni diverse da quelle giudiziarie o amministrative? QUESTION INDICATOR 3cb7abf1-662a-4756-b61c-7bc716c1fafc ONTRUE 0c01b918-0cb1-42b8-a25d-6bef39d583b6 Please describe which means were used Specificare QUESTION DESCRIPTION fc57e473-d63e-4a04-b589-dcf81cab8053 ON* c0a81dd2-e421-486f-86b7-e0fef97742ad Has the economic operator fulfilled its obligations by paying or entering into a binding arrangement with a view to paying the taxes due, including, where applicable, any interest accrued or fines? L'operatore economico ha ottemperato od ottempererà ai suoi obblighi, pagando o impegnandosi in modo vincolante a pagare le imposte, le tasse dovuti, compresi eventuali interessi o multe? QUESTION INDICATOR 6c3609e1-9add-4fa9-9409-62ce72ae4548 ONTRUE a59a54ad-a945-4d8a-bfbf-26b9528cc859 Please describe them Specificare QUESTION DESCRIPTION c882afa4-6971-4b00-8970-0c283eb122cc ONFALSE e4cf512c-fc9c-4f35-b946-07ecb577ffca If this breach of obligations was established through a judicial or administrative decision, was this decision final and binding? Se l'inottemperanza è stata stabilita tramite decisioni giudiziarie o amministrative tale decisione è definitiva e vincolante? QUESTION INDICATOR 815422d6-f8a1-418a-8bf0-3524f7c8f721 ONTRUE 5fd99f54-97b3-4dcb-ac61-a9fe4dd71f98 Please indicate the date of conviction or decision Indicare la data della sentenza di condanna o della decisione QUESTION DATE 80ce6663-94c5-47a1-a212-503cdcd9e269 In case of a conviction insofar as established directly therein, the length of the period of exclusion Nel caso di una sentenza di condanna, se stabilita direttamente nella sentenza di condanna, la durata del periodo d'esclusione QUESTION PERIOD 7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345 ON* ac5bf690-eecb-4e18-93c0-ffb211b6da25 Is this information available electronically? Se la documentazione pertinente relativa al pagamento di imposte è disponibile elettronicamente, indicare QUESTION INDICATOR 41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b ONTRUE 95d14a47-f400-4de6-9c25-1617888f39fa Evidence Supplied (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): QUESTION EVIDENCE_IDENTIFIER 7d85e333-bbab-49c0-be8d-c36d71a72f5e CRITERION.EXCLUSION.CONTRIBUTIONS.PAYMENT_OF_SOCIAL_SECURITY Pagamento di contributi previdenziali Has the economic operator breached its obligations relating to the payment social security contributions, both in the country in which it is established and in Member State of the contracting authority or contracting entity if other than the country of establishment? L'operatore economico ha violato i suoi obblighi relativi al pagamento dei contributi previdenziali, sia nel paese in cui è stabilito che nello Stato membro dell'amministrazione aggiudicatrice o dell'ente aggiudicatore se diverso dal paese di stabilimento? 3a7e3b03-9cb2-423b-85b9-f03fa3aeb094 Pagamento di contributi previdenziali Has the economic operator breached the obligations relating to the payment of social security contributions, according to the Italian legislation or the legislation of the State where it is established? Pagamento di Contributi Previdenziali  -  Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 - art. 94 co. 6 e art. 95 co. 2 668759ff-9a79-4c7c-a091-aa38256fc83c ON* cd13e00b-4e4e-485a-8bc2-40ad7ddcf180 CAPTION NONE 1c03f74f-52ea-45da-8412-9d5e8933a3a4 [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ 53c9aad8-dc80-48f8-85d9-755c2aab8e95 ON* beef7972-8d84-4e86-83ef-b65018dff521 Threshold Limite ammesso REQUIREMENT AMOUNT 02de3477-f936-49ba-a4b5-fe053a266757 Additional information Ulteriori informazioni REQUIREMENT DESCRIPTION 098fd3cc-466e-4233-af1a-affe09471bce ON* 518e5901-3383-4a59-9492-34afbac05aa0 Your answer Risposta QUESTION INDICATOR f8499787-f9f8-4355-95e2-9784426f4d7b ONTRUE 473f07f9-4a84-4c0c-b6ae-e233aa941c82 Country or member state concerned Paese o Stato Membro interessato QUESTION CODE_COUNTRY 55fc6218-1804-45ea-b50a-99c3a3c6acf4 Amount concerned Di quale importo si tratta QUESTION AMOUNT 7c2aec9f-4876-4c33-89e6-2ab6d6cf5d02 ON* 662fb6c3-cbd2-4525-8e2c-21e446c5fae8 Has this breach of obligations been established by means other than a judicial or administrative decision? L'inottemperanza è stata stabilita tramite decisioni diverse da quelle giudiziarie o amministrative? QUESTION INDICATOR 3cb7abf1-662a-4756-b61c-7bc716c1fafc ONTRUE aa13d78b-bce4-4c89-b249-20a0a2d49f2b Please describe which means were used Specificare QUESTION DESCRIPTION fc57e473-d63e-4a04-b589-dcf81cab8052 ON* 0630bd58-bc0d-4af0-9592-7221716f731d Has the economic operator fulfilled its obligations by paying or entering into a binding arrangement with a view to paying the social security contributions due, including, where applicable, any interest accrued or fines? L'operatore economico ha ottemperato od ottempererà ai suoi obblighi, pagando o impegnandosi in modo vincolante a pagare i contributi previdenziali dovuti, compresi eventuali interessi o multe? QUESTION INDICATOR 6c3609e1-9add-4fa9-9409-62ce72ae4548 ONTRUE 328c0237-213a-400f-8163-2261844d8484 Please describe them Specificare QUESTION DESCRIPTION c882afa4-6971-4b00-8970-0c283eb122cc ONFALSE a17bd686-7938-4e1b-a1f1-b58956ee7c8e If this breach of obligations was established through a judicial or administrative decision, was this decision final and binding? Se l'inottemperanza è stata stabilita tramite decisioni giudiziarie o amministrative tale decisione è definitiva e vincolante? QUESTION INDICATOR 815422d6-f8a1-418a-8bf0-3524f7c8f721 ONTRUE d74907aa-f755-4d2d-b2e5-b95b8f911cba Please indicate the date of conviction or decision Indicare la data della sentenza di condanna o della decisione QUESTION DATE e0186278-0463-4e0b-92dc-1c7a5c8668a8 In case of a conviction insofar as established directly therein, the length of the period of exclusion Nel caso di una sentenza di condanna, se stabilita direttamente nella sentenza di condanna, la durata del periodo d'esclusione QUESTION PERIOD 7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345 ON* 93b9670d-0aa1-46d1-8fb8-abe06d49f14f Is this information available electronically? Se la documentazione pertinente relativa al pagamento di imposte è disponibile elettronicamente, indicare QUESTION INDICATOR 41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b ONTRUE d6cff353-4afe-4e5c-8038-f5069bedb152 Evidence Supplied (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): QUESTION EVIDENCE_IDENTIFIER a80ddb62-d25b-4e4e-ae22-3968460dc0a9 CRITERION.EXCLUSION.SOCIAL.ENVIRONMENTAL_LAW Violazione di obblighi in materia di diritto ambientale Has the economic operator, to its knowledge, breached its obligations in the field of environmental law? As referred to for the purposes of this procurement in national law, in the relevant notice or the procurement documents or in Article 18(2) of Directive 2004/18/EU L'operatore economico, a sua conoscenza, ha violato i suoi obblighi in materia di diritto ambientale? Come indicato ai fini del presente appalto nel diritto nazionale, nell'avviso pertinente o nei documenti di gara o nell'articolo 18, paragrafo 2, della direttiva 2014/24/UE e1ecac7a-5d3e-41b4-8687-d97b5ea2f7fa Violazione di obblighi in materia di diritto ambientale Has the economic operator breached the obligations relating to environmental law as defined in national and European law, collective agreements or international provisions listed in Annex X of the Legislative Decree no. 50/2016?. (The economic operator does not have to declare the breached if the exclusion period provided for by Article 80, paragraph 10-bis of Legislative Decree no. 50/2016 has ended). Violazione di obblighi in materia di diritto ambientale  -  Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 – art. 95 co. 1 lett. a) 668759ff-9a79-4c7c-a091-aa38256fc83c ON* 3e2f87e0-6fb6-4d8d-ac1a-84d74bd8214b CAPTION NONE 65b2e4c1-532d-43aa-b6f5-e842dd64530a [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ 976b5acb-c00f-46ca-8f83-5ce6abfdfe43 ON* 1c52d7fe-ae1a-472c-a6e9-90a27f1ce050 Your answer Risposta QUESTION INDICATOR 64a2102c-4af1-4ecb-97b3-0c41907ec0f6 ONTRUE 965e5612-269b-4406-913a-4c32983c085f Please describe them Specificare QUESTION DESCRIPTION 5f9f09f7-f701-432c-9fdc-c22c124a74c9 ON* 5577f8f1-de38-4a0e-bad2-6ac6d33968e2 If so, has the economic operator taken sufficient measures to demonstrate its reliability despite the existence of a relevant ground for exclusion (self-regulation or "self-cleaning")? In caso affermativo, l'operatore economico ha adottato misure sufficienti a dimostrare la sua affidabilità nonostante l'esistenza di un pertinente motivo di esclusione (autodisciplina o “Self-Cleaning")? QUESTION INDICATOR 74e6c7b4-757b-4b40-ada6-fad6a997c310 ONTRUE fdc2203a-c474-4379-ada0-0bcf2f52e9a9 Please describe them Specificare QUESTION DESCRIPTION a261a395-ed17-4939-9c75-b9ff1109ca6e CRITERION.EXCLUSION.SOCIAL.SOCIAL_LAW Violazione di obblighi in materia di diritto sociale Has the economic operator, to its knowledge, breached its obligations in the field of social law? As referred to for the purposes of this procurement in national law, in the relevant notice or the procurement documents or in Article 18(2) of Directive 2004/18/EU L'operatore economico, a sua conoscenza, ha violato i suoi obblighi nel campo del diritto sociale? Come indicato ai fini del presente appalto nel diritto nazionale, nell'avviso pertinente o nei documenti di gara o nell'articolo 18, paragrafo 2, della direttiva 2014/24/UE 0a9eae08-089c-4877-806f-d9146183a03d Violazione di obblighi in materia di diritto sociale Has the economic operator breached the obligations relating to social law as defined in national and European law, collective agreements or international provisions listed in Annex X of the Legislative Decree no. 50/2016? The economic operator does not have to declare the breached if the exclusion period provided for by Article 80, paragraph 10-bis of Legislative Decree no. 50/2016 has ended. Violazione di obblighi in materia di diritto sociale  -  Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 – art. 95 co. 1 lett. a) 668759ff-9a79-4c7c-a091-aa38256fc83c ON* a5a5ee1b-4d3d-4bc7-aa09-a9ed1cd284c2 CAPTION NONE 71ad7bd5-1fcc-4907-b60e-af495a0c5148 [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ 976b5acb-c00f-46ca-8f83-5ce6abfdfe43 ON* 65e8f87b-eb10-4891-a045-6f89688a4cc8 Your answer Risposta QUESTION INDICATOR 64a2102c-4af1-4ecb-97b3-0c41907ec0f6 ONTRUE 647d3f75-7b45-4500-a0b7-bd99debe4e52 Please describe them Specificare QUESTION DESCRIPTION 5f9f09f7-f701-432c-9fdc-c22c124a74c9 ON* 5ad0791f-1647-41fe-b75d-53901e7f952a If so, has the economic operator taken sufficient measures to prove its reliability despite the existence of a relevant ground for exclusion (self-regulation or self-cleaning)? In caso affermativo, l'operatore economico ha adottato misure sufficienti a dimostrare la sua affidabilità nonostante l'esistenza di un pertinente motivo di esclusione (Autodisciplina o Self-Cleaning)? QUESTION INDICATOR 74e6c7b4-757b-4b40-ada6-fad6a997c310 ONTRUE 58317323-0420-46dc-9fcf-12795b7d03ce Please describe them Specificare QUESTION DESCRIPTION a34b70d6-c43d-4726-9a88-8e2b438424bf CRITERION.EXCLUSION.SOCIAL.LABOUR_LAW Violazione di obblighi in materia di diritto del lavoro Has the economic operator, to its knowledge, breached its obligations in the field of labour law? As referred to for the purposes of this procurement in national law, in the relevant notice or the procurement documents or in Article 18(2) of Directive 2004/18/EU L'operatore economico, a sua conoscenza, ha violato i suoi obblighi in materia di diritto del lavoro? Come indicato ai fini del presente appalto nel diritto nazionale, nell'avviso pertinente o nei documenti di gara o nell'articolo 18, paragrafo 2, della direttiva 2014/24/UE d634ccdd-0d08-482b-9f5a-dd20ebccfb44 Violazione di obblighi in materia di diritto del lavoro Has the economic operator breached the obligations relating to labor law as defined in national and European law, collective agreements or international provisions listed in Annex X of the Legislative Decree no. 50/2016? (The economic operator does not have to declare the breached if the exclusion period provided for by Article 80, paragraph 10-bis of Legislative Decree no. 50/2016 is ended). Violazione di obblighi in materia di diritto del lavoro e di salute e sicurezza sul lavoro -  Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 – art. 95 co. 1 lett. a) 668759ff-9a79-4c7c-a091-aa38256fc83c ON* 9b9c58a0-66e3-497c-b080-4b93838beefd CAPTION NONE 60c41a2f-bb35-4686-ba75-5cc3903080f3 [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ 976b5acb-c00f-46ca-8f83-5ce6abfdfe43 ON* 71297178-44e1-4af9-b68e-723baec50d45 Your answer Risposta QUESTION INDICATOR 64a2102c-4af1-4ecb-97b3-0c41907ec0f6 ONTRUE f1b9fdf1-d379-48c8-ad9f-8d02c434d085 Please describe them Specificare QUESTION DESCRIPTION 5f9f09f7-f701-432c-9fdc-c22c124a74c9 ON* e3180683-ee59-4614-bf26-c64ef2d53c88 If so, has the economic operator taken sufficient measures to prove its reliability despite the existence of a relevant ground for exclusion (self-regulation or self-cleaning)? In caso affermativo, l'operatore economico ha adottato misure sufficienti a dimostrare la sua affidabilità nonostante l'esistenza di un pertinente motivo di esclusione (Autodisciplina o Self-Cleaning)? QUESTION INDICATOR 74e6c7b4-757b-4b40-ada6-fad6a997c310 ONTRUE 83cf6e84-01f5-4205-b4b7-4937e4f07b34 Please describe them Specificare QUESTION DESCRIPTION d3732c09-7d62-4edc-a172-241da6636e7c CRITERION.EXCLUSION.BUSINESS.BANKRUPTCY Fallimento Is the economic operator bankrupt? This information needs not be given if exclusion of economic operators in this case has been made mandatory under the applicable national law without any possibility of derogation where the economic operator is nevertheless able to perform the contract. Liquidazione giudiziale 51fb0fa9-318a-4a63-813e-eae8389678ba Fallimento Is the economic operator bankrupt or is a bankruptcy proceeding pending? Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 – art. 94 co. 5 lett. d)Liquidazione giudiziale - L'operatore economico è stato sottoposto a liquidazione giudiziale o è in corso un procedimento per la dichiarazione di liquidazione giudiziale? 668759ff-9a79-4c7c-a091-aa38256fc83c ON* 26aabc53-b648-4b01-9425-467180beb455 CAPTION NONE 68c60732-8c34-422a-a159-dba176c5221a [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ d91c11a1-f19e-4b83-8ade-c4be2bf00555 ON* 972c5aa8-783e-4ae3-b7db-77f77522df46 Your answer Risposta QUESTION INDICATOR aeef523b-c8fc-4dba-9c34-03e34812567b ONTRUE ef4c254f-40cf-47bd-bcbd-3cd36b184eed Please describe them In caso affermativo fornire informazioni dettagliate QUESTION DESCRIPTION ebc6ed24-c623-48f5-9fb2-8b46b69c8e5b Indicate why the economic operator will still be able to execute the contract, taking into account the applicable national rules and measures in relation to the continuation of activities in the situations cited Indicare per quali motivi l'operatore economico sarà comunque in grado di eseguire il contratto, tenendo conto delle norme e misure nazionali applicabili in relazione alla prosecuzione delle attività nelle situazioni citate QUESTION DESCRIPTION 7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345 ON* fe84c43f-ba0a-426b-afab-7aac6da4f391 Is this information available free of charge for authorities in a database of an EU Member State? Queste informazioni sono disponibili gratuitamente per le autorità in una banca dati di uno Stato membro UE? QUESTION INDICATOR 41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b ONTRUE 9f3cef66-7473-4fe6-8cc4-9c927257eb69 Evidence Supplied Se la documentazione pertinente relativa è disponibile elettronicamente, indicare (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): QUESTION EVIDENCE_IDENTIFIER 396f288a-e267-4c20-851a-ed4f7498f137 CRITERION.EXCLUSION.BUSINESS.INSOLVENCY Liquidazione coatta Is the economic operator the subject of insolvency or winding-up? This information needs not be given if exclusion of economic operators in this case has been made mandatory under the applicable national law without any possibility of derogation where the economic operator is nevertheless able to perform the contract. Liquidazione coatta b1d753a0-874b-4d49-a0fa-f7a3bf373181 Liquidazione coatta Is the economic operator the subject of winding-up or is a compulsory winding up procedure pending? Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 – art. 94 co. 5 lett. d)Liquidazione coatta -L'operatore economico è oggetto di un provvedimento di liquidazione coatta o è in corso una procedura per l'emanazione di tale provvedimento? 668759ff-9a79-4c7c-a091-aa38256fc83c ON* 5cd4a61c-b3fd-41be-8163-d95707ed2dbc CAPTION NONE 25911d4d-ad1a-4ebe-b8b1-10c8c690f274 [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ d91c11a1-f19e-4b83-8ade-c4be2bf00555 ON* f3c44bee-e6bd-4a42-9fc2-7db91ffd84bb Your answer Risposta QUESTION INDICATOR aeef523b-c8fc-4dba-9c34-03e34812567b ONTRUE bbc5ccfa-b01c-415e-8c1a-5232ff708312 Please describe them In caso affermativo fornire informazioni dettagliate QUESTION DESCRIPTION 14964d46-2a90-4b42-a612-7dbce99a35a3 indicate why the economic operator will still be able to execute the contract, taking into account the applicable national rules and measures in relation to the continuation of activities in the situations cited? Indicare per quali motivi l'operatore economico sarà comunque in grado di eseguire il contratto, tenendo conto delle norme e misure nazionali applicabili in relazione alla prosecuzione delle attività nelle situazioni citate? QUESTION DESCRIPTION 7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345 ON* 50a18d72-586b-4565-8600-6bde43d99071 Is this information available free of charge for authorities in a database of an EU Member State? Queste informazioni sono disponibili gratuitamente per le autorità in una banca dati di uno Stato membro UE? QUESTION INDICATOR 41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b ONTRUE 7307f14c-2678-41e6-ab25-91bdcbfa87af Evidence Supplied Se la documentazione pertinente relativa è disponibile elettronicamente, indicare (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): QUESTION EVIDENCE_IDENTIFIER 68918c7a-f5bc-4a1a-a62f-ad8983600d48 CRITERION.EXCLUSION.BUSINESS.CREDITORS_ARRANGEMENT Concordato preventivo con i creditori Is the economic operator in arrangement with creditors? This information needs not be given if exclusion of economic operators in this case has been made mandatory under the applicable national law without any possibility of derogation where the economic operator is nevertheless able to perform the contract. Concordato preventivo con i creditori 91495be4-019d-4b0f-86c1-98659004cd98 Concordato preventivo con i creditori Is the economic operator in arrangement with creditors or is an admission to creditors pending? Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 – art. 94 co. 5 lett. d)L'operatore economico è stato ammesso al concordato preventivo o è in corso una procedura per l'ammissione? 668759ff-9a79-4c7c-a091-aa38256fc83c ON* f142d17e-e224-4298-afe7-e9e107d93524 CAPTION NONE 60f982d1-63b7-467f-8990-0939ab825f81 [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ d91c11a1-f19e-4b83-8ade-c4be2bf00555 ON* d4c4cb5b-f275-422a-937b-7a27424efe47 Your answer Risposta QUESTION INDICATOR aeef523b-c8fc-4dba-9c34-03e34812567b ONTRUE f6ab149c-d3e9-45ac-bb1d-c9ad849f5044 Please describe them In caso affermativo fornire informazioni dettagliate QUESTION DESCRIPTION 493ba722-8d94-4d05-9fab-d8ec89b7eb99 indicate why the economic operator will still be able to execute the contract, taking into account the applicable national rules and measures in relation to the continuation of activities in the situations cited? Indicare per quali motivi l'operatore economico sarà comunque in grado di eseguire il contratto, tenendo conto delle norme e misure nazionali applicabili in relazione alla prosecuzione delle attività nelle situazioni citate? QUESTION DESCRIPTION 7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345 ON* 781c6ea9-4dad-4ea1-8f98-1128eb737bb5 Is this information available free of charge for authorities in a database of an EU Member State? Queste informazioni sono disponibili gratuitamente per le autorità in una banca dati di uno Stato membro UE? QUESTION INDICATOR 41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b ONTRUE 2d1266dc-6ee7-4ea7-9b56-b6aa98b8b65d Evidence Supplied Se la documentazione pertinente relativa è disponibile elettronicamente, indicare (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): QUESTION EVIDENCE_IDENTIFIER 514d3fde-1e3e-4dcd-b02a-9f984d5bbda3 CRITERION.EXCLUSION.MISCONDUCT.MC_PROFESSIONAL Gravi illeciti professionali Is the economic operator guilty of grave professional misconduct? Where applicable, see definitions in national law, the relevant notice or the procurement documents. L'operatore economico si è reso colpevole di gravi illeciti professionali? Vedere, ove pertinente, le definizioni nel diritto nazionale, l'avviso o bando pertinente o i documenti di gara. f48a2040-f56f-4d6f-9e1e-40711a8df4c8 Gravi illeciti professionali Is the economic operator guilty of serious professional misconduct? The economic operator does not have to declare the breach if the exclusion period provided for by Article 80, paragraph 10-bis of Legislative Decree no. 50/2016 is ended. Gravi illeciti professionali  -  Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 – art. 95 co. 1 lett. e) e art. 98 co. 3 lett. d) e) f) g) h) 668759ff-9a79-4c7c-a091-aa38256fc83c ON* 12b3c479-e55b-4896-b728-f2dd492886eb CAPTION NONE 6e316c95-28d0-4860-929d-1ebe68057793 [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ 67362ec7-cec3-4cb8-a38e-5d7a2a31e6d8 ON* abc7d815-4431-4292-95dc-591d225aee29 Your answer Risposta QUESTION INDICATOR 2cbcf978-765c-40aa-996b-b1d082485cef ONTRUE 9bfd0bb5-164a-4b65-a44c-b32273c831f7 Please describe them In caso affermativo, fornire informazioni dettagliate QUESTION DESCRIPTION 5f9f09f7-f701-432c-9fdc-c22c124a74c9 ON* 76c61e01-b7b5-461d-9829-8ee19bf925fe Have you taken measures to demonstrate your reliability In caso affermativo, l'operatore economico ha adottato misure sufficienti a dimostrare la sua affidabilità (autodisciplina o “Self-Cleaning")? QUESTION INDICATOR 74e6c7b4-757b-4b40-ada6-fad6a997c310 ONTRUE 8688066d-6619-4256-acf1-6cb705899f97 Please describe them Specificare QUESTION DESCRIPTION 56d13e3d-76e8-4f23-8af6-13e60a2ee356 CRITERION.EXCLUSION.MISCONDUCT.MARKET_DISTORTION Accordi con altri operatori economici intesi a falsare la concorrenza Has the economic operator entered into agreements with other economic operators aimed at distorting competition? L'operatore economico ha sottoscritto accordi con altri operatori economici intesi a falsare la concorrenza? 4522fbeb-adf1-4c10-bb7a-580d8dcc8199 Accordi con altri operatori economici intesi a falsare la concorrenza Has the economic operator received an antitrust provision by the competent national authority establishing that he has entered into agreements with other economic operators aimed at distorting competition? The economic operator does not have to declare the breached if the exclusion period provided for by Article 80, paragraph 10-bis of Legislative Decree no. 50/2016 has ended. Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 – art. 98 co. 3 lett. a) 668759ff-9a79-4c7c-a091-aa38256fc83c ON* a3e48fd1-70a6-4c14-ac56-5e918fcb6038 CAPTION NONE 24180908-b0f8-440b-b029-a4109c3a4fc5 [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ 67362ec7-cec3-4cb8-a38e-5d7a2a31e6d8 ON* 83c96b93-1d11-453b-b6a0-652d2db39d86 Your answer Risposta QUESTION INDICATOR 2cbcf978-765c-40aa-996b-b1d082485cef ONTRUE cc6c56e0-c2f3-41cd-80da-8f8a785413ba Please describe them In caso affermativo, fornire informazioni dettagliate: QUESTION DESCRIPTION 5f9f09f7-f701-432c-9fdc-c22c124a74c9 ON* 5bf8569e-7972-4989-9668-98078a48a683 Have you taken measures to demonstrate your reliability In caso affermativo, l'operatore economico ha adottato misure sufficienti a dimostrare la sua affidabilità (autodisciplina o “Self-Cleaning")? QUESTION INDICATOR 74e6c7b4-757b-4b40-ada6-fad6a997c310 ONTRUE b94994a7-b86b-4dff-9e02-f85a328bac7c Please describe them Specificare QUESTION DESCRIPTION b1b5ac18-f393-4280-9659-1367943c1a2e CRITERION.EXCLUSION.CONFLICT_OF_INTEREST.PROCEDURE_PARTICIPATION Conflitto di interessi legato alla partecipazione alla procedura di appalto Is the economic operator aware of any conflict of interest as indicated in national law, the relevant notice or the procurement documents due to its participation in the procurement procedure? L'operatore economico è a conoscenza di conflitti di interesse come indicato nella legislazione nazionale, nell'avviso pertinente o nei documenti di gara dovuti alla sua partecipazione alla procedura di appalto? b85fa02c-32e8-4a3e-bcd6-19eac65606ce Conflitto di interessi legato alla partecipazione alla procedura di appalto Is the economic operator aware of any conflict of interest for taking part in the tender procedure, according to Article 42, paragraph 2 of Legislative Decree no. 50/2016? Conflitto di interessi legato alla partecipazione alla procedura di appalto  -  Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 – art. 95 co. 1 lett. b) 668759ff-9a79-4c7c-a091-aa38256fc83c ON* d6ab6eb0-ba51-4c20-b200-95cdf874241a CAPTION NONE f423718f-5a7c-45d2-aafc-2f1b279a3f80 [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ 67362ec7-cec3-4cb8-a38e-5d7a2a31e6d8 ON* d50f9f9a-6097-4902-aed9-3d20745d6f8d Your answer Risposta QUESTION INDICATOR 73f0fe4c-4ed9-4343-8096-d898cf200146 ONTRUE 5e760d5a-0d6c-44db-9eb4-dbd57e3b52e5 Please describe them In caso affermativo, fornire informazioni dettagliate sulle modalità con cui è stato risolto il conflitto di interessi QUESTION DESCRIPTION 61874050-5130-4f1c-a174-720939c7b483 CRITERION.EXCLUSION.CONFLICT_OF_INTEREST.PROCEDURE_PREPARATION Partecipazione diretta o indiretta alla preparazione della procedura di appalto Has the economic operator or an undertaking related to it advised the contracting authority or contracting entity or otherwise been involved in the preparation of the procurement procedure? L'operatore economico o un'impresa a lui collegata ha fornito consulenza all'amministrazione aggiudicatrice o all'ente aggiudicatore o ha altrimenti partecipato alla preparazione della procedura di appalto? f892a6f2-7e7a-4143-b85d-ef62d12445bd Partecipazione diretta o indiretta alla preparazione della procedura di appalto Has the economic operator or an undertaking related to it advised the contracting authority or contracting entity or otherwise been involved in the preparation of the procurement procedure? Partecipazione diretta o indiretta alla preparazione della procedura di appalto  - Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 – art. 95 co. 1 lett. c) 668759ff-9a79-4c7c-a091-aa38256fc83c ON* df6576ba-cb81-42a5-a5ff-7abae7831c54 CAPTION NONE f2d09d11-5d94-49c0-bb45-482ce770d768 [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ 67362ec7-cec3-4cb8-a38e-5d7a2a31e6d8 ON* 68e9f9f8-d826-47b2-9767-04fe5429742b Your answer Risposta QUESTION INDICATOR 73f0fe4c-4ed9-4343-8096-d898cf200146 ONTRUE 050bded1-ca1e-4cea-9e00-ea8ce5da8f1f If so, provide detailed information on the measures taken to prevent possible distortions of competition: In caso affermativo, fornire informazioni dettagliate sulle misure adottate per prevenire le possibili distorsioni della concorrenza QUESTION DESCRIPTION 3293e92b-7f3e-42f1-bee6-a7641bb04251 CRITERION.EXCLUSION.CONFLICT_OF_INTEREST.EARLY_TERMINATION Cessazione anticipata, risarcimento danni o altre sanzioni comparabili Has the economic operator experienced that a prior public contract, a prior contract with a contracting entity or a prior concession contract was terminated early, or that damages or other comparable sanctions were imposed in connection with that prior contract? L'operatore economico ha già avuto esperienza di cessazione anticipata di un precedente contratto di appalto pubblico, di un precedente contratto di appalto con un ente aggiudicatore o di un precedente contratto di concessione, oppure di imposizione di un risarcimento danni o altre sanzioni comparabili in relazione a tale precedente contratto di appalto? 6436b0ab-11d4-4cec-948c-d9f5055988a4 Cessazione anticipata, risarcimento danni o altre sanzioni comparabili Has the economic operator shown significant or persistent deficiencies in the performance of a prior public contract or a prior concession contract which led to early termination of that prior contract, to damages or to other comparable sanctions? The economic operator does not have to declare the breached if the exclusion period provided for by Article 80, paragraph 10-bis of Legislative Decree no. 50/2016 has ended. Carenze nell'esecuzione di un precedente contratto - Cessazione anticipata, risarcimento danni o altre sanzioni comparabili  -  Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 – art. 98 co. 3 lett c) 668759ff-9a79-4c7c-a091-aa38256fc83c ON* 4bdfbaee-1975-4a12-8184-9cdc20380316 CAPTION NONE c79de4af-969b-444a-b6d8-392576c98b52 [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ 67362ec7-cec3-4cb8-a38e-5d7a2a31e6d8 ON* 40c06810-77c0-4035-98c7-3626abf95306 Your answer Risposta QUESTION INDICATOR 73f0fe4c-4ed9-4343-8096-d898cf200146 ONTRUE 4b9ebbf7-890a-4468-88e6-12caef80048f Please describe them Specificare QUESTION DESCRIPTION 5f9f09f7-f701-432c-9fdc-c22c124a74c9 ON* aac56283-8547-43be-b5e2-ee6e579d5896 Have you taken measures to demonstrate your reliability (Self-Cleaning)? In caso affermativo, l'operatore economico ha adottato misure sufficienti a dimostrare la sua affidabilità (autodisciplina o “Self-Cleaning")? QUESTION INDICATOR 74e6c7b4-757b-4b40-ada6-fad6a997c310 ONTRUE c988d179-a633-47f8-924e-0b0353502e0e Please describe them Specificare QUESTION DESCRIPTION 696a75b2-6107-428f-8b74-82affb67e184 CRITERION.EXCLUSION.CONFLICT_OF_INTEREST.MISINTERPRETATION Influenza indebita nel processo decisionale, vantaggi indebiti derivanti da informazioni riservate Can the economic operator confirm that it has not been guilty of serious misrepresentation in supplying the information required for the verification of the absence of grounds for exclusion or the fulfilment of the selection criteria, it has not withheld such information, it has been able, without delay, to submit the supporting documents required by a contracting authority or contracting entity, and it has not undertaken to unduly influence the decision making process of the contracting authority or contracting entity, to obtain confidential information that may confer upon it undue advantages in the procurement procedure or to negligently provide misleading information that may have a material influence on decisions concerning exclusion, selection or award? L'operatore economico può confermare che non si è reso gravemente colpevole di false dichiarazioni nel fornire le informazioni richieste per verificare l'assenza di motivi di esclusione o il rispetto dei criteri di selezione, non ha omesso di fornire tali informazioni, è stato in grado di presentare senza indugio i documenti giustificativi richiesti dall'amministrazione aggiudicatrice o dall'ente aggiudicatore e non si è impegnato a influenzare indebitamente il processo decisionale dell'amministrazione aggiudicatrice o dell'ente aggiudicatore, a ottenere informazioni riservate che possono conferirgli vantaggi indebiti nella procedura di appalto o a fornire per negligenza informazioni fuorvianti che possono avere un'influenza significativa sulle decisioni riguardanti l'esclusione, la selezione o l'aggiudicazione? 8e866538-38bf-49e4-b00e-2d6b36650b40 Influenza indebita nel processo decisionale, vantaggi indebiti derivanti da informazioni riservate Has the economic operator attempted to unduly influence the decision making process of the contracting authority or to obtain confidential information that may confer upon it undue advantages in the procurement procedure, has it negligently provided false or misleading information that may have a material influence on decisions concerning exclusion, selection or award, has it withheld information need to a sound procurement procedure? The economic operator does not have to declare the breached if the exclusion period provided for by Article 80, paragraph 10-bis of Legislative Decree no. 50/2016 has expired. False dichiarazioni  -  Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 – art. 94 co. 5 lett. e) ed f) e art. 98 co. 3 lett. b) 668759ff-9a79-4c7c-a091-aa38256fc83c ON* 56d2e704-a9d2-4927-9d74-337048f2ae3f CAPTION NONE 80ca26b6-e04d-4ba2-9e32-e6d284d5c057 [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ f3a6836d-2de2-4cd1-81ca-fb06178d05c5 ON* ca73181e-119a-42a3-bbe1-f8a6d6b83b58 Your answer Risposta QUESTION INDICATOR 73f0fe4c-4ed9-4343-8096-d898cf200146 ONFALSE da42bcb8-66e7-4e53-b7a8-2332bcb90bc9 Fornire informazioni dettagliate Fornire informazioni dettagliate QUESTION DESCRIPTION 63adb07d-db1b-4ef0-a14e-a99785cf8cf6 CRITERION.EXCLUSION.NATIONAL.OTHER Motivi di esclusione previsti esclusivamente dalla legislazione nazionale Do the purely national grounds of exclusion, which are specified in the relevant notice or in the procurement documents, apply? Si applicano motivi di esclusione previsti esclusivamente dalla legislazione nazionale, specificati nell'avviso o bando pertinente o nei documenti di gara? 41a62578-d8ef-48c7-82e6-16779b32f434 Motivi di esclusione previsti esclusivamente dalla legislazione nazionale Has the economic operator breached its obligations relating to the purely national grounds of exclusion, which are specified in the relevant notice or in the procurement documents? In riferimento alla normativa Italiana vigente: Altri motivi di esclusione eventualmente previsti dalla legislazione nazionale dello Stato membro dell'amministrazione aggiudicatrice o dell'ente aggiudicatore.Si applicano motivi di esclusione previsti esclusivamente dalla legislazione nazionale, specificati nell'avviso o bando pertinente o nei documenti di gara? 668759ff-9a79-4c7c-a091-aa38256fc83c ON* f47aa018-4b30-447a-91c7-c82163501164 CAPTION NONE 960d04ae-33ae-4d13-ad1f-8f87d9d77f34 [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ 8d79d5f7-dc21-45e9-b188-e02008b854e0 ON* 4e22274a-c7c8-4c0e-ac32-5d5e5e7350e8 CAPTION NONE IT-cbb135d8-a0ca-43b1-ba9f-c80e17def684 ON* 142b6616-70c5-442f-bf18-69014c29ac57 False corporate communications - The subjects of the economic operator listed in art. 80, co. 3, of the legislative decree n. 50/2016 were sentenced with a definitive sentence or criminal decree of conviction that has become irrevocable or sentence applying the penalty upon request pursuant to article 444 of the Criminal Procedure Code for the crimes of false corporate communications referred to in articles 2621 and 2622 of Civil Code? The economic operator is not required to declare the sentence if: the exclusion period established by the sentence or decree or provided for by art. 80, co. 10 and 10-bis of Legislative Decree no. 50/2016; the offense was decriminalized; rehabilitation took place; the perpetual accessory penalty has been declared extinct pursuant to Article 179, seventh paragraph, of the Criminal Code; the offense was declared extinct after the conviction; the sentence was revoked. (Article 80, paragraph 1, letter b-bis), Legislative Decree no. 50/2016)Convictions involving prohibitions on contracting with the public administration - The subjects of the economic operator listed in art. 80, co. 3, of the legislative decree n. 50/2016 were sentenced with a definitive sentence or criminal decree which has become irrevocable or sentence applying the penalty upon request pursuant to Article 444 of the Code of Criminal Procedure for any other crime from which, as an ancillary penalty, the incapacity to negotiate with the public administration? The economic operator is not required to declare the sentence if: the exclusion period established by the sentence or decree has ended; the offense was decriminalized; rehabilitation took place; the perpetual accessory penalty has been declared extinct pursuant to Article 179, seventh paragraph, of the Criminal Code; the offense was declared extinct after the conviction; the sentence was revoked. (Article 80, paragraph 1, letter g), Legislative Decree no. 50/2016) 1) Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 – art. 94 co. 1 lett. c)Uno dei soggetti indicati all'art. 94 co. 3 del d. lgs. 36/2023 è stato condannato con sentenza definitiva o decreto penale di condanna divenuto irrevocabile per il reato di false comunicazioni sociali di cui agli articoli 2621 e 2622 del codice civile? CAPTION NONE 51cd0d9a-cc3f-4b25-b578-dc5d26a7acb1 Your answer? Risposta: QUESTION INDICATOR IT-2c7ed458-fd14-44e4-a081-6282c8618e7e ONTRUE b233b235-0a44-46ad-bdc0-e9f0122f63f3 Date of conviction Data di condanna QUESTION DATE 8d25660f-2c76-45c8-abba-5a79e6f8f314 Lenght of conviction Durata della condanna QUESTION PERIOD 87631dfb-1b86-4e41-9b7a-da720c4c37be Reason Motivazione QUESTION DESCRIPTION 77d97a34-0021-4bba-9b6d-48db436198b6 Who has been convicted Soggetto che è stato condannato QUESTION DESCRIPTION 75f42147-8dd9-49d1-a06b-e0ead3c4d4e1 Length of the period of exclusion Periodo di esclusione QUESTION PERIOD IT-3e4fc835-94b2-4534-a920-dae04a86971b ON* 04ac1d1f-ef65-47d9-af43-43285a912f39 Have you taken measures to demonstrate your reliability (Self-Cleaning)? In questo caso, l'operatore economico ha adottato misure sufficienti a dimostrare la sua affidabilità nonostante l'esistenza di un pertinente motivo di esclusione (autodisciplina o Self-Cleaning)e? QUESTION INDICATOR IT-5f675aeb-d3f9-47e9-b1cd-ca33584d38b2 ONTRUE 4366e923-33b7-490b-83e8-423145cedf12 Descrivere tali misure Descrivere tali misure QUESTION DESCRIPTION 4f5088db-ae29-46fb-b642-30240aa2248a ON* b2cdd0fa-0da1-4529-a6b1-a65b0e013853 False corporate communications - The subjects of the economic operator listed in art. 80, co. 3, of the legislative decree n. 50/2016 were sentenced with a definitive sentence or criminal decree of conviction that has become irrevocable or sentence applying the penalty upon request pursuant to article 444 of the Criminal Procedure Code for the crimes of false corporate communications referred to in articles 2621 and 2622 of Civil Code? The economic operator is not required to declare the sentence if: the exclusion period established by the sentence or decree or provided for by art. 80, co. 10 and 10-bis of Legislative Decree no. 50/2016; the offense was decriminalized; rehabilitation took place; the perpetual accessory penalty has been declared extinct pursuant to Article 179, seventh paragraph, of the Criminal Code; the offense was declared extinct after the conviction; the sentence was revoked. (Article 80, paragraph 1, letter b-bis), Legislative Decree no. 50/2016)Convictions involving prohibitions on contracting with the public administration - The subjects of the economic operator listed in art. 80, co. 3, of the legislative decree n. 50/2016 were sentenced with a definitive sentence or criminal decree which has become irrevocable or sentence applying the penalty upon request pursuant to Article 444 of the Code of Criminal Procedure for any other crime from which, as an ancillary penalty, the incapacity to negotiate with the public administration? The economic operator is not required to declare the sentence if: the exclusion period established by the sentence or decree has ended; the offense was decriminalized; rehabilitation took place; the perpetual accessory penalty has been declared extinct pursuant to Article 179, seventh paragraph, of the Criminal Code; the offense was declared extinct after the conviction; the sentence was revoked. (Article 80, paragraph 1, letter g), Legislative Decree no. 50/2016) 2) Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 – art. 94 co. 1 lett. h)Uno dei soggetti indicati all'art. 94 co. 3 del d. lgs. 36/2023 è stato condannato con sentenza definitiva o decreto penale di condanna divenuto irrevocabile per un qualunque delitto da cui derivi, quale pena accessoria, l'incapacità di contrattare con la pubblica amministrazione? CAPTION NONE 52847ce6-9520-40ed-ac1f-1df175ccfb27 Your answer? Risposta: QUESTION INDICATOR IT-2c7ed458-fd14-44e4-a081-6282c8618e7e ONTRUE c60addb8-9fc2-4da0-8570-e92f2247655e Date of conviction Data di condanna QUESTION DATE 1038ff8a-33f7-47b3-b07e-59b8f2a407ca Lenght of conviction Durata della condanna QUESTION PERIOD d69c3273-d2eb-4505-8c92-71c33eeac59b Reason Motivazione QUESTION DESCRIPTION 01ec6c75-9c79-43c4-b715-1911654eee52 Who has been convicted Soggetto che è stato condannato QUESTION DESCRIPTION e8553011-4bbc-46b5-abb4-e68fc15c1232 Length of the period of exclusion Periodo di esclusione QUESTION PERIOD IT-3e4fc835-94b2-4534-a920-dae04a86971b ON* b49e0950-e153-4df1-a9e3-3cf4343799d7 Have you taken measures to demonstrate your reliability (Self-Cleaning)? In questo caso, l'operatore economico ha adottato misure sufficienti a dimostrare la sua affidabilità nonostante l'esistenza di un pertinente motivo di esclusione (autodisciplina o Self-Cleaning)e? QUESTION INDICATOR IT-5f675aeb-d3f9-47e9-b1cd-ca33584d38b2 ONTRUE aa86c873-cc8e-48cf-a835-1b46440b0d3c Descrivere tali misure Descrivere tali misure QUESTION DESCRIPTION 4f5088db-ae29-46fb-b642-30240aa2258a ON* 95779c8f-7a75-447a-9c06-73159a95dc86 1)They exist for the subjects referred to in art. 80, paragraph 3, of the Code causes of forfeiture, suspension or prohibition provided for in article 67 of Legislative Decree 6 September 2011, n. 159, or of an attempt of mafia infiltration referred to in Article 84, paragraph 4, of the same decree (Article 80, paragraph 2, of the Code)? The economic operator is not required to declare the cause of exclusion if a provision has been adopted that provides for the judicial administration provided for in Article 34 of Legislative Decree 159/2011 or the judicial control provided for by art. 34-bis, paragraph 6, of the same decree 3) Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 – art. 94 co. 2Sussistono a carico dei soggetti di cui all'art. 94, co. 3, del d.lgs. n. 36/2023 cause di decadenza, di sospensione o di divieto previste dall'articolo 67 del decreto legislativo 6 settembre 2011, n. 159 o di un tentativo di infiltrazione mafiosa di cui all'articolo 84, comma 4, del medesimo decreto 159/2011? CAPTION NONE 6f8c68bc-352d-4592-ab1e-ccdedbe2a5e6 Your answer? Risposta: QUESTION INDICATOR 4f5088db-ae29-46fb-b642-30240aa2259a ON* 13559a9d-d054-4ace-aade-2449468e66ec 2)t has been subject to the interdictory sanction referred to in article 9, paragraph 2, letter c) of the legislative decree 8 June 2001, n. 231 or another sanction that involves the prohibition of contracting with the public administration, including the disqualification provisions referred to in Article 14 of Legislative Decree 9 April 2008, n. 81 (Article 80, paragraph 5, letter f); 4) Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 – art. 94 co. 5 lett. aL'operatore economico ha subito una sanzione interdittiva di cui all'articolo 9, co. 2, lett. c), del decreto legislativo 8 giugno 2001, n. 231, o altra sanzione che comporta il divieto di contrarre con la pubblica amministrazione, compresi i provvedimenti interdittivi di cui all'articolo 14 del decreto legislativo 9 aprile 2008, n. 81? CAPTION NONE f7404a72-b084-4efd-992b-bb17c1e66c0f Your answer? Risposta: QUESTION INDICATOR 4f5088db-ae29-46fb-b642-30240aa2260a ON* 454863d0-281a-48dd-a8ed-c82d1debe492 6)Has violated the rules governing the right to work of disabled persons as per law 12 March 1999, n. 68 (Article 80, paragraph 5, letter i); The economic operator is not required to declare the violation if the exclusion period provided for by art. 80, co. 10-bis of Legislative Decree no. 50/2016. 5) Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 – art. 94, co. 5, lett. b)L'Operatore Economico ha violato le norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili di cui alla legge 12 marzo 1999, n. 68? CAPTION NONE 62c27bc4-9f2c-45ce-95d4-506990566c52 Your answer? Risposta: QUESTION INDICATOR IT-3028eff2-9fbe-4fc8-a5ba-8ec827c2de3d ON* 07ca62c5-7b9f-441f-a53a-a560853e34bd 9)The economic operator is in the condition provided for by art. 53 paragraph 16-ter of Legislative Decree 165/2001 (pantouflage or revolving door) in that it has entered into subordinate or independent employment contracts and, in any case, has assigned tasks to former employees of the contracting authority that have ceased their employment relationship for less than three years and in the last three years of service have exercised authoritative or negotiating powers on behalf of the same contracting authority against the same economic operator? 6) L'operatore economico si trova nella condizione prevista dall'art. 53 comma 16-ter del D.Lgs. 165/2001 (pantouflage o revolving door) in quanto ha concluso contratti di lavoro subordinato o autonomo e, comunque, ha attribuito incarichi ad ex dipendenti della stazione appaltante che hanno cessato il loro rapporto di lavoro da meno di tre anni e che negli ultimi tre anni di servizio hanno esercitato poteri autoritativi o negoziali per conto della stessa stazione appaltante nei confronti del medesimo operatore economico? CAPTION NONE a752a05a-10d1-453b-83fc-6958de0501fe Your answer? Risposta: QUESTION INDICATOR 8d79d5f7-dc21-45e9-b188-e02138b854e0 ON* fcee8d85-a52a-4528-9230-35f474d93d3a CAPTION NONE 8eb12cd6-a8d8-4768-b36a-c07db5b9aecb In riferimento a tutta la sezione D “Motivi di esclusione previsti esclusivamente dalla legislazione nazionale": In riferimento a tutta la sezione D “Motivi di esclusione previsti esclusivamente dalla legislazione nazionale": CAPTION NONE 5b9bd747-09ee-46f9-a701-621aee93d16a Is this information available electronically? Se la documentazione pertinente è disponibile elettronicamente, indicare QUESTION INDICATOR 41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b ONTRUE 7912c0cb-77d3-4b78-8660-cd3c177c9992 Evidence Supplied (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): QUESTION EVIDENCE_IDENTIFIER 87b3fa26-3549-4f92-b8e0-3fd8f04bf5c7 CRITERION.SELECTION.SUITABILITY.TRADE_REGISTER_ENROLMENT Iscrizione in un registro commerciale It is enrolled in trade registers kept in the Member State of its establishment as described in Annex XI of Directive 2014/24/EU; economic operators from certain Member States may have to comply with other requirements set out in that Annex. È iscritto nei registri commerciali tenuti nello Stato membro di stabilimento come indicato nell'allegato XI della direttiva 2014/24/UE; gli operatori economici di taluni Stati membri potrebbero dover soddisfare altri requisiti previsti nello stesso allegato. 6c2b8b13-18ce-4bfd-9623-48770af1e6af Iscrizione in un registro commerciale Is the economic operator enrolled in trade registers kept in the Member State of its establishment as described in Annex XVI of the Legislative Decree no. 50/2016? Iscrizioni nel registro delle imprese che svolgono attività commerciale  -  art. 100, co. 3 d.lgs. n. 36/2023. 668759ff-9a79-4c7c-a091-aa38256fc83c ON* 07bc7fa8-feba-4c65-8410-5b4b4be51c99 CAPTION NONE dfc82a71-95eb-425c-9131-34572e442f02 [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ a53561d5-6614-4dbe-987e-b96f35387f46 ON* 173579f7-9711-4a73-9eb9-0266d9218c16 Lot ID Identificazione Lotti REQUIREMENT LOT_IDENTIFIER Lotto1 fb6018fb-b586-4c77-bb5d-c9ef0b51f95b Lot ID Identificazione Lotti REQUIREMENT LOT_IDENTIFIER Lotto2 d59c95a0-f661-4169-8550-395d43f1101d Lot ID Identificazione Lotti REQUIREMENT LOT_IDENTIFIER Lotto3 cf0319fa-3e3f-4151-8358-181fe2c8f4a9 Lot ID Identificazione Lotti REQUIREMENT LOT_IDENTIFIER Lotto4 3aacb82e-afba-440c-b64e-1834007965a2 ON* 397c53bd-197a-4f7a-b61d-a0b7e29df3c0 Register name Nome del registro REQUIREMENT DESCRIPTION Iscrizione nel Registro delle Imprese oppure nell’Albo delle Imprese artigiane, per attività pertinenti con quelle oggetto della presente procedura di gara ea922126-8650-44cf-a4df-61b6093229cc URL URL REQUIREMENT URL 6cce6b8e-c53d-4598-8150-ac49aba3b9c7 ON* efbd7166-069d-4d4d-a4a6-0d03b834a273 Your answer Risposta QUESTION INDICATOR 70d5bbcf-0581-4d0f-b5c7-8b604a791972 ONTRUE 7ad21afd-f864-4339-99d7-513a5627d9e9 Registration number Numero registrazione QUESTION DESCRIPTION 3a4a5421-81cc-468e-b69f-b86bf8c7932d ONFALSE e9067313-6276-4074-aaee-cf57e79b6b91 Reasons why your are not registered Motivazione mancata registrazione QUESTION DESCRIPTION 7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345 ON* 9e9c2cde-c16f-4d71-83f9-c0277f5b534b Is this information available electronically? Se la documentazione pertinente è disponibile elettronicamente, indicare QUESTION INDICATOR 41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b ONTRUE 0d4b3845-f1fd-41a0-9669-3f0fe917adf0 Evidence Supplied (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): QUESTION EVIDENCE_IDENTIFIER 9eeb6d5c-0eb8-48e8-a4c5-5087a7c095a4 CRITERION.SELECTION.SUITABILITY.AUTHORISATION Per gli appalti di servizi: necessità di autorizzazione particolare Is a particular authorisation of a particular organisation needed in order to be able to perform the service in question in the country of establishment of the economic operator? È richiesta un'autorizzazione particolare per poter prestare il servizio di cui trattasi nel paese di stabilimento dell'operatore economico? b26543b6-bccc-424d-8f43-7e06923f39a9 Per gli appalti di servizi: necessità di autorizzazione particolare With reference to art. 83, paragraph 3, of the Code, the economic operator must be in possession of a particular authorization to be able to provide the service in his country of origin? Art. 100, co. 1, lett. a) d.lgs. n. 36/2023. 668759ff-9a79-4c7c-a091-aa38256fc83c ON* d3542299-0194-4437-8147-a1fbced3c1d0 CAPTION NONE 543e9f7e-3bb1-47ce-94f5-dc526f234335 [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ a53561d5-6614-4dbe-987e-b96f35387f46 ON* fdd77efb-c5f9-4d5c-91bd-16a728bb67a7 Lot ID Identificazione lotti REQUIREMENT LOT_IDENTIFIER Lotto1 fb6018fb-b586-4c77-bb5d-c9ef0b51f95b Lot ID Identificazione lotti REQUIREMENT LOT_IDENTIFIER Lotto2 d59c95a0-f661-4169-8550-395d43f1101d Lot ID Identificazione lotti REQUIREMENT LOT_IDENTIFIER Lotto3 cf0319fa-3e3f-4151-8358-181fe2c8f4a9 Lot ID Identificazione lotti REQUIREMENT LOT_IDENTIFIER Lotto4 3aacb82e-afba-440c-b64e-1834007965a2 ON* d6eabb1d-99db-4e51-baf0-631b8e4192f7 Register name Nome del registro REQUIREMENT DESCRIPTION Autorizzazione all’esercizio della professione di trasportatore di persone su strada ai sensi del regolamento CE n.1071/2009 ed iscrizione al R.E.N. di cui all’art. 16 del regolamento C.R. 1071/2009 e all’art. 11 del Decreto Dirigenziale del Capo Dipartimento dei Trasporti, la Navigazione e i Sistemi Informativi e statistici del 25.11.2001, n. 291. f642ed3f-5d8e-4975-9819-2a4477277ddd URL URL REQUIREMENT URL 6cce6b8e-c53d-4598-8150-ac49aba3b9c7 ON* afcaa24e-f744-4c11-8505-902c951c74b6 Your answer Risposta QUESTION INDICATOR 70d5bbcf-0581-4d0f-b5c7-8b604a791972 ONTRUE 9c4e1bb8-9c9d-4d45-8a60-fa631d6c4f71 Registration number Numero registrazione QUESTION DESCRIPTION 3a4a5421-81cc-468e-b69f-b86bf8c7932d ONFALSE d16c24b0-9e60-4c7f-97af-2f448b28efe7 Reasons why your are not registered Motivazione mancata registrazione QUESTION DESCRIPTION 7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345 ON* a12af8b3-a46c-4645-b608-ec866c8d67a2 Is this information available electronically? Se la documentazione pertinente è disponibile elettronicamente, indicare QUESTION INDICATOR 41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b ONTRUE c6786722-399b-4986-ad80-9ddec5641f6a Evidence Supplied (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): QUESTION EVIDENCE_IDENTIFIER d3dfb714-f558-4512-bbc5-e456fa2339de CRITERION.SELECTION.ECONOMIC_FINANCIAL_STANDING.TURNOVER.SPECIFIC_AVERAGE Fatturato medio specifico Its specific average yearly turnover in the business area covered by the contract for the number of years required in the relevant notice, the procurement documents or the ESPD is as follows: Il fatturato annuo medio specifico nel settore di attività oggetto dell'appalto per il numero di esercizi richiesti nell'avviso o bando pertinente o nei documenti di gara è il seguente: 053902f5-1ee3-475b-a8c4-8a1cc01a7f71 [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ 6cff132b-8d15-4f79-ae37-2f9295432381 ON* 131e9508-a564-4139-91b7-49f78ac18bb1 Number of fiscal years Numero esercizi REQUIREMENT QUANTITY_INTEGER 3 fb6d1a1f-860e-457c-b932-794ea7a6e7e4 Business domain description Descrizione dominio di business REQUIREMENT DESCRIPTION trasporti terrestri di passeggeri 602afab5-d08a-4059-a404-236dac3786f1 Minimum requirement Requisito minimo REQUIREMENT AMOUNT 6d87673d-af3f-4c39-b0e4-fbef046bd435 ON* 991858fc-2f18-4967-9ae8-ccee0a88fc93 CPVs: CPVs: CAPTION NONE 841a98b9-8654-4c0a-90c8-337aa0a19163 CPV Code Codice CPV REQUIREMENT CODE c0cd9c1c-e90a-4ff9-bce3-ac0fe31abf16 ON* 6b961a51-f3bc-4363-950a-4ea2419fe0fe Start date; End date Periodo (Data Inizio, Data Fine) QUESTION PERIOD f1b3ea69-796a-4583-bd23-db796e684519 Amount Fatturato medio specifico QUESTION AMOUNT 7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345 ON* 80e1e11f-e0e7-46fd-b7ab-e8c5bcade9fc Is this information available electronically? Se la documentazione pertinente è disponibile elettronicamente, indicare QUESTION INDICATOR 41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b ONTRUE 480be039-425c-45d7-81bb-b7cd18ca1b2b Evidence Supplied (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): QUESTION EVIDENCE_IDENTIFIER d726bac9-e153-4e75-bfca-c5385587766d CRITERION.SELECTION.TECHNICAL_PROFESSIONAL_ABILITY.CERTIFICATES.QUALITY_ASSURANCE.QA_INDEPENDENT_CERTIFICATE Certificati rilasciati da organismi indipendenti a conferma delle norme di garanzia della qualità Will the economic operator be able to produce certificates drawn up by independent bodies attesting that the economic operator complies with the required quality assurance standards, including accessibility for disabled persons? L'operatore economico potrà presentare certificati rilasciati da organismi indipendenti per attestare che egli soddisfa le norme prescritte di garanzia della qualità, compresa l'accessibilità per le persone con disabilità? d3a84b26-dc94-4625-901b-4be04b515f18 [Legislation title] [Legislation description] EU [Article, e.g. Article 2.I.a] http://eur-lex.europa.eu/ 612d99eb-ea3b-4275-ac06-0db05e039c8c ON* 52f3eca6-5228-4ab8-99a0-411711046a8c Requirement Requisito REQUIREMENT DESCRIPTION Certificazione UNI EN ISO 9001:2015 in un settore attinente a quello oggetto dell’appalto 4887c3d7-05fc-4e3e-b066-f338910f0c4c ON* c1edffc9-6ea2-4e91-8ed6-960dbe57b818 Your answer? Risposta: QUESTION INDICATOR 83f2f79e-0455-4918-89ff-d7829e8bf758 ONFALSE 6bc95d9e-2eb9-4aff-a0a2-5e7affed75bf If not, please explain why and state which other means of proof can be provided: In caso negativo, spiegare perché e precisare di quali altri mezzi di prova relativi al programma di garanzia della qualità si dispone: QUESTION DESCRIPTION 7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345 ON* cdd1c60a-6f4b-4e00-a092-22091608eaa0 Is this information available online? Se la documentazione pertinente è disponibile elettronicamente, indicare QUESTION INDICATOR 41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b ONTRUE 9d8407a5-f86b-4ff9-a07f-fb6b0c2112dd (web address, authority or issuing body, precise reference of the documentation): (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): QUESTION EVIDENCE_IDENTIFIER 51c39ba9-0444-4967-afe9-36f753b30175 CRITERION.OTHER.EO_DATA.REDUCTION_OF_CANDIDATES Riduzione del numero dei candidati qualificati The economic operator declares that It meets the objective and non discriminatory criteria or rules to be applied in order to limit the number of candidates in the following way: L'operatore economico dichiara che soddisfa i criteri e le regole oggettivi e non discriminatori da applicare al fine di limitare il numero di candidati nel modo seguente: In case certain certificates or other forms of documentary evidence are required, please indicate for each whether the economic operator has the required documents Nel caso in cui siano richiesti certi certificati o altre forme di prove documentali, indicare per ciascuno se l'operatore economico ha i documenti richiesti ecc69670-f428-4446-908f-689568ca0d0d ON* 439abfb9-72ad-4d41-b9d0-76a06e74a208 Your answer Risposta QUESTION INDICATOR f13754df-7e15-4155-aaa6-7ca6407baa47 ONTRUE 7f53973f-6447-444c-855c-0637a9fff169 Please describe them Si prega di descriverli QUESTION DESCRIPTION 7458d42a-e581-4640-9283-34ceb3ad4345 ON* aea784f4-8f10-44c6-9f0c-3058da76b9fe Is this information available electronically? Queste informazioni sono disponibili elettronicamente? QUESTION INDICATOR 41dd2e9b-1bfd-44c7-93ee-56bd74a4334b ONTRUE 2ee9a078-9ba4-4335-b349-21ff559855d8 Evidence Supplied Evidenza fornita QUESTION EVIDENCE_IDENTIFIER /S - ESPD_REQUEST